divendres, 7 de juny del 2013

Alles ein Irrtum war

Damals nahmen die Piraten für sich in Anspruch, für ihre Generation der 15- bis 35-Jährigen zu sprechen. Sie setzten auf das Thema Internet, weil sie daraus nicht nur bestimmte Techniken wie Liquid Feedback ableiten, sondern auch eine moderne Weltanschauung, in der alles flexibel und flüssig ist, von den Geschlechtern über die Bildung bis hin zur Demokratie. Es war ihre Gegenwelt zu der starren Welt der etablierten Politik, die gemacht und gelebt wird von der Generation der Babyboomer.
Es war dieses Underdog-Gefühl – und nicht die Internet-Ideologie –, das sie zu Vertretern ihrer Generation machte. Das "Jetzt zeigen wir’s denen mal"-Gefühl. Es sprach den jungen Deutschen aus der Seele, die den Babyboomern demografisch, kulturell und politisch unterlegen sind, seit sie denken können.
Doch inzwischen haben die Piraten bewiesen, dass das alles ein Irrtum war. An diesem Wochenende wollen sie auf ihrem Parteitag ihr Wahlprogramm beschließen. Eigentlich sollten sie jetzt loslegen, doch sie wissen selbst, dass sie ihre große Chance bereits verspielt haben. "Uns fehlt die Kraft und die Motivation für den Wahlkampf", sagte Parteichef Bernd Schlömer kürzlich der taz. In Umfragen dümpeln sie bei zwei bis vier Prozent, der politische Geschäftsführer in Schleswig-Holstein hat sogar vorgeschlagen, gar nicht erst zur Bundestagswahl anzutreten.
Keine andere Partei hat so viele Hoffnungen geweckt, keine andere hat sie so schnell enttäuscht. Die Piraten – der Trend von vorgestern.

Khue Pham. Die Zeit. Partei über Bord.

[Els Pirates van assumir que eren els portaveus de la generació dels que tenen avui entre 15 i 35 anys. Ho fan a partir del Tema Internet perquè no només es troben a gust amb conceptes com el 'feedback líquid', també amb una visió del món moderna en què tot és flexible i líquid, des de la manera d'educar fins a la democràcia. Era el seu contramodel al món monolític de la política establerta que va ser construït a partir de la generació del baby boom.
Va ser aquesta sensació de pàries -i no la ideologia d'internet- que va fer dels Pirates els representants de la seva generació. La sensació del "ara els mostrarem de què som capaços". Van adreçar-se al cor dels joves alemanys, joves que des què tenen ús de raó han viscut cultural, política i demogràficament sota la generació del baby boom.
Mentrestant, els Pirates han descobert que tot plegat era un error. Aquest cap de setmana celebren el seu congrés i volen acordar un programa electoral. Tot hauria de sortir bé però ells mateixos saben que la seva gran oportunitat ja ha passat. "Ens manca la força i la motivació per fer campanya", va dir al TagesZeitung el cap del partit Bernd Schlömer. Les enquestes mostren que el seu percenatge de vot oscil·la entre el 2% i el 4%. El seu cap a Schleswig-Holstein ja ha proposat que no es presentin per a les eleccions federals.
Cap altre partit havia despertat tantes esperances. Cap altre partit ha decebut tant. Els Pirates, la tendència d'abans d'ahir.]